Presentation

Vi är stolta att kunna presentera Hof Legal Translations and International Linguistic Services, övertygade om att vi kan förbättra just dina eller ditt företags utrikesrelationer och närvaro på den internationella marknaden.

Rio de Janeiro sprudlar just nu av förväntan och nya möjligheter för likväl idrottsmän som lokala och utländska investerare, företag och turister, i väntan på Fotbolls-VM 2014 och de olympiska spelen 2016.

Vi inom Hof Legal Ltd. vill gärna bistå, guida, konsultera, lokalisera, tolka och översätta just era aktiviteter i Brasilien.

Hof Legal Ltd. kan hjälpa er med administrativa, finansiella, juridiska, lingvistiska och marknadsföringsmässiga frågor, t.ex. skapande av lokal e-commerce, företag eller filialer, lokalisering av annonser och webbsidor, bistå och informera om lokal arbetsrätt, visum och tillstånd, konsultera olika investeringsmöjligheter och översätta kontrakt eller tolka on-site vid era affärsmöten.

Våra konsulter, tolkar, översättare och korrekturläsare har minst en Iur. Lic. (LL.M.) examen inom den aktuella rättsordningen och en Phil. Mag. (MA.) examen i målspråket, samt 10 års erfarenhet av juridisk översättning. Alla korrekturläsare har målspråket som sitt modersmål. Vi har mångårig erfarenhet av att översätta affärsdokument, kontrakt, e-commerce, ekonomiska rapporter, juridiska dokument, läkarrapporter, marknadsföringsmaterial, patentkrav, farmaceutiska beskrivningar, texter från detaljhandeln och diverse tekniska områden etc.