Specialized Translations

Our translators and proofreaders are not part of any anonymous network of freelancers which unfortunately has become something of an industry standard lately. We are proud to know each of our collaborators personally and to be able to warrant their specific competence, academic and professional backgrounds.

With emphasis on legal and commercial translation, Hof Legal provides specialized translation and linguistic consulting within the areas of Social and Human Sciences: Law, Economy, Philosophy, Sociology and Linguistics.

Legal translation, interpretation and negotiations in international commercial or private relations demand a special competence and traditional high quality legal research that modern IT-based and automatic translation systems cannot offer. Hof Legal, however, provides a constantly updated competence within EC-Law, Common and Civil Law, Mercosur Law, Private and Procedural International Law, Public International and Human Rights Law, National Business, Family and Procedural Law in Scandinavia, the United Kingdom, the United States, Brazil, Portugal, Spain and Italy.

At competitive prices we handle your requests rapidly without compromising the quality control that is of special importance in legal translation, contract analysis and legal and linguistic research. Special discount is given to publishing companies, universities and non-profit research projects.